Você pode instalar o Ubuntu em um HDD externo acessando a instalação, selecionando "Something Else" escolhendo / dev / sdb ou qualquer que seja o seu HDD montado no menu suspenso, criando uma partição grande como EXT4 e escolhendo " / "no menu suspenso do ponto de montagem. Instruções para o Ubuntu no Nexus estão aqui; link