É possível que sua qualidade de sinal seja muito baixa para suportar comunicações 11n. 11g tem menos throughput mas mais confiabilidade que 11n. Se você estivesse realmente fora do alcance, sua máquina mudaria para 11b. Eu tive máquinas que fazem isso e eu amo isso. Eu prefiro ter rede lenta do que sem rede.
Para consertar, eu pegaria uma antena externa para o seu roteador, uma com algum ganho para ela. Estes podem ser adquiridos de forma barata a partir de vários varejistas on-line, incluindo a Amazon.