A atualização mais recente para 14.04 alterou o comportamento da tela de bloqueio.
Por um tempo, durante o desenvolvimento do 14.04, a tela de bloqueio não executaria o protetor de tela - basta bloquear a tela.
Os links a seguir para alguém que não gostou desse comportamento:
Como posso bloquear e apagar a tela do teclado em 14.04?
Sou um dos weridos que fizeram o novo comportamento.
Como posso alterá-lo de volta?
(P.S isso foi fechado como off-topic há alguns dias, porque 14.04 não foi lançado oficialmente. Agora que foi, estou assumindo que não há problema em reabrir esta questão).