Os aplicativos GTK e os aplicativos QT devem compartilhar o mesmo tema por padrão, mas esse comportamento foi interrompido (provavelmente porque eu estava mexendo com uma instalação de origem do qt). Para recuperar o comportamento original:
sudo apt-get install qt4-qtconfig
Então:
qtconfig
E definindo o gtk + como o estilo da GUI, resolveu esse problema.