Você pode instalar extensões do Firefox em todo o sistema, copiando-as para /usr/share/mozilla/extensions/ , a extensão ubufox (instalável a partir dos repositórios) funciona dessa maneira.
Uma extensão instalada dessa maneira será automaticamente carregada por todos os Firefox em execução no sistema e não poderá ser excluída sem direitos de root. Infelizmente, não há como impedir que o usuário simplesmente o desative no gerenciador de complementos do Firefox.