Veja aqui .
Tanto quanto eu estou preocupado, é onde as coisas vão se a RAM está cheia 
Isso tem sido algo que eu queria perguntar por um bom tempo, mas simplesmente não o fiz.
Quando o Ubuntu está sendo instalado, há uma opção onde o espaço de troca pode ser atribuído, pelo menos na opção de partição personalizada (nas outras opções, se é ou não, eu realmente não sei). Então, qual é o papel do espaço de troca?
Além disso, no Monitor do Sistema, há um ícone indicando a quantidade de troca que foi usada. É o mesmo?