Seu traceroute mostra que tudo está OK.
5 121.241.247.61.static-chennai.vsnl.net.in 121.241.247.61 93.233
Mas tudo está OK com traceroute apenas (UDP ou ICMP). Você não pode pingar servidor, do que ICMP bloqueado, provavelmente no lado do provedor. Você pode fazer ping em outros endereços IP?
Parece que seu provedor fecha conexões TCP / ICMP com este site.
Tente rastrear o site com chaves diferentes: -U e -I.
O mapeador de porta mostra que a porta 80 está aberta, tente se conectar ao servidor via telnet nessa porta:
# telnet 121.241.247.61 80
Tente usar navegador e wget diferentes:
# wget -O - 121.241.247.61:80
Você sempre pode usar o Tor para contornar essas restrições de provedores extermisamente feios.