Primeiro você tem que instalar o Gparted através do centro de software do Ubuntu ou via linha de comando: sudo apt-get install gparted
A unidade de troca normalmente é uma partição normal em seu disco rígido, portanto você pode usar o GParted para encolher uma partição ao lado da partição de troca e, em seguida, aumentar a partição de troca que preenche o espaço livre.
Esteja avisado que fazer algo errado ou ter uma perda de energia durante o particionamento pode levar à perda de dados, portanto, faça backup dos dados em caso de dúvida.
Você pode encontrar mais informações sobre o particionamento aqui: link