Você pode adicionar o repositório e instalá-lo com os seguintes comandos.
sudo add-apt-repository ppa:n-muench/programs-ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install filezilla
Todos os pacotes LTS foram movidos para cá (para facilitar a reconstrução):
sudo add-apt-repository ppa:n-muench/programs-ppa2