Eu não tenho certeza porque você gostaria de fazer uma coisa dessas, mas aqui está uma maneira de fazer isso.
Primeiro, configure os monitores duplos para o seu computador. Consulte os seguintes links:
Como aproveitar ao máximo os monitores duplos ?
Múltiplos monitores, vários espaços de trabalho?
Depois de configurá-lo, basta executar o VLC ou qualquer outro Media Player em um dos monitores, reproduzindo o filme desejado, com Loop One
ativado no Media Player.