O NVidia GForce tem suporte limitado na maioria dos sistemas operacionais.
Uma forma de fazer é entrar, sair, usar o gnome clássico e provavelmente funcionará.
Outra maneira é que você pode reinstalar o Ubuntu com um LiveCD .iso
ou no Windows com o Instalador do Ubuntu chamado Wubi.exe.
Existem outras maneiras, mas eu pessoalmente não as conheço, espero que isso possa dar ao menos uma ideia do que procurar.