Não existe um PPA 11.10 para o Kile listado no PPA, apenas 12.04, 11.04, 10.10 e 10.04. Não tenho certeza por que eles ignoraram 11.10. Você poderia tentar adicionar o PPA para 11.04 ou 12.04, mas eu não estou familiarizado com o Kile, então não sei se esse trabalho funciona bem ou não.