Com o Kubuntu, primeiro você precisa ter o Ubuntu instalado. O Kubuntu usa o Muon Software Center ao qual os pacotes Humble Indie Bundle não estão ligados, no entanto eu encontrei uma maneira de colocá-los no Kubuntu.
Existem alguns métodos que você pode tentar.
O primeiro methos está instalando o Ubuntu Software Center no Kubuntu por meio da abertura de um terminal e digitando:
sudo apt-get install software-center --no-install-recommends
Isso instalará o centro de software corretamente para você e você terá que ir para File -> Reinstall Previously Purchase Software
e usar o logon único para obter sua lista de softwares.
Eu postei outro método no meu blog pessoal que é muito longo para postar aqui, mas você pode olhar para ele indo aqui .