Para fazer o debhelper ignorar as bibliotecas de 32 bits, tive que adicionar um destino para ignorar os caminhos contendo /usr/lib32
:
override_dh_shlibdeps:
dh_shlibdeps --exclude=/usr/lib32
Depois disso, as dependências do ia32-libs não serão mais calculadas. Como esse alvo é necessário apenas para sistemas de 64 bits, eu realmente uso o snippet abaixo para o pacote virtualgl:
ifeq ($(DEB_BUILD_ARCH), amd64)
override_dh_shlibdeps:
dh_shlibdeps --exclude=debian/virtualgl/usr/lib32
endif
Observe que o espaço em branco antes de dh
é uma guia .