O Google Chrome não está disponível nos repositórios oficiais do Ubuntu, você pode instalar o chromium
em vez do Google Chrome.
para instalar chromium
run:
sudo apt install chromium-browser
E para instalar o Google chrome
, você deve fazer o download do deb
instalador de aqui . que você já fez.
depois, para instalá-lo, execute:
sudo dpkg -i google-chrome-stable_current_amd64.deb
Se você encontrar erros relacionados a dependências; executar:
sudo apt install google-chrome-stable_current_amd64.deb