Quando você usa sudo apt-get install update
, o sistema tentará instalar um pacote chamado update
, que não existe e, por causa disso, você obtém esse erro.
O comando correto para ressincronizar os arquivos de índice de pacotes de suas origens é:
sudo apt-get update
ou:
sudo aptitude update
Agora, se você deseja instalar as versões mais recentes de todos os pacotes atualmente instalados no sistema a partir das origens, use upgrade
em vez de update
.
Veja também man apt-get
e man aptitude
.