Se você vir os discos individuais e toda a matriz aparecer como / dev / mapper / alguma coisa, então é um fakeraid. Embora o mdadm não deva ser mais rápido, é melhor suportado e recomendado se você não precisar de inicialização dupla com o Windows.
Parece que este é um hardware antigo. Ele diz que é PCI antigo legado, em vez de qualquer um dos sabores do PCI Express. Isso significa que é limitado a uma taxa de transferência de cerca de 125 MB / s, e como você está gravando os dados duas vezes em ambos os discos, é por isso que você está recebendo apenas 60 MB / s.