mesmo problema que você. Isso funcionou para mim:
gsettings set org.gnome.desktop.interface gtk-key-theme "Emacs"
Fonte: link
Estou tentando obter atalhos de teclado semelhantes ao Emacs no GTK, Firefox, Chrome, etc. Segui as instruções recomendadas aqui (e em muitos lugares), mas sem efeito.
Em outras palavras, adicionei gtk-key-theme-name = "Emacs" ao meu .gtkrc-2.0 e também corri gconf-editor e defini /desktop/gnome/interface/gtk_key_theme como "Emacs". Eu mesmo reiniciei apenas por uma boa medida.
Estou usando uma instalação 12.04 comum, com o Unity 3D como o ambiente de área de trabalho.
Tags shortcut-keys firefox gtk emacs