Vamos passar por algumas etapas,
Faça o download do formulário do driver de vídeo aqui
Para instalação veja aqui ATI RS690m X1200 instalação de driver proprietário
Por favor, certifique-se de que as seguintes bibliotecas estão instaladas
- XFree86-Mesa-libGL
- libstdc ++
- libgcc
- XFree86-libs
- fontconfig
- freetype
- zlib
- gcc