O que você tentou até agora? Eu estou no Ubuntu 14.04.1 LTS x86_64 e funciona perfeitamente bem para mim. Tente obter o .deb do link .
As dependências são:
Depends: libc6(>= 2.12), libstdc++6(>= 4.5), libfreetype6(>= 2.4), libglu1-mesa, libcups2, libglib2.0-0, libpng12-0, libsm6, libxrender1, libfontconfig1
, que pode ser visualizado com dpkg -I kingsoft-office_9.1.0.4280~a12p4_i386.deb
ou 'apt-cache.
Você pode ter que fazer dpkg --add-architecture i386
e apt-get update
antes de poder instalar pacotes multiarch do i386 como sudo apt-get install libcups2:i386 libglu1-mesa:i386 libpng12-0:i386
... etc (: i386 porque as dependências são i386 como o pacote)
sudo dpkg -i kingsoft-office_9.1.0.4280~a12p4_i386.deb
deve funcionar depois disso.