Eu fiz mais alguns googling e me aponta para usar o parâmetro -n
como em esta postagem do blog .
Entrada de página de manual relevante:
-n, --no-dereference
treat LINK_NAME as a normal file if it is a symbolic link to a directory
Respostas relevantes de outras comunidades com melhores explicações: