O MX 5 não está nos repositórios do Ubuntu. O MX 5 não é compatível com software.
Use por sua conta e risco .
Ir para link e faça o download do link apropriado arquivo .deb. 1.0.5 é atualmente o mais recente disponível.
Use o dpkg para instalar o .deb
sudo dpkg --install /path/to/file.deb