É um pouco confuso, mas acho que entendi bem o suficiente para ajudá-lo.
LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE: Examinei os arquivos no Windows, por isso não consegui instalá-lo ou executá-lo.
Abrindo o arquivo tar.gz , vejo outro arquivo .tar . Abrindo isso, vejo um arquivo .sh , uma pasta Chemcraft e um arquivo readme.txt .
Dentro do ReadMe é este:
To run Chemcraft, write correct paths in the "Chemcraft.sh" file (path
to the library ".../Chemcraft/lib/" and to the executable file
".../Chemcraft/Chemcraft").
Note that the Linux version of Chemcraft has some significant
disadvantages. We were unable to make it as efficient as the Windows
version.
Please email to [email protected] if you find any problems
with installation or running of Chemcraft.
A partir disso, percebo que o script precisa ser editado para refletir onde a pasta ChemCraft está. Obviamente, para fazer isso, você precisa extrair o arquivo .tar .
Depois de fazer isso, encontre o Chemcraft.sh e clique duas vezes nele para editá-lo.
Altere o caminho em KYLIX_BIN="/home/$USER/Chemcraft/Chemcraft/lib" para refletir o caminho para a pasta lib . Por exemplo, se você extraiu para Downloads, pode ser algo como /home/YOURUSERNAMEHERE/Downloads/Chemcraft/Chemcraft/lib . Claro, isso pode ser diferente, e você terá que descobrir essa parte.
Edite também o caminho em /home/$USER/Chemcraft/Chemcraft/Chemcraft $1 para refletir onde deveria estar. Siga o exemplo acima.
Salve o arquivo e abra um terminal.
Execute chmod +x /path/to/Chemcraft.sh para tornar o script executável.
Em seguida, execute /path/to/Chemcraft.sh para executá-lo.
A propósito, este é o programa atual, não algo que é instalado. Eu recomendo extrair os arquivos para um local um pouco permanente e, em seguida, editar o script para refletir esse local.
Se você quiser uma maneira fácil de executá-lo, confira como para criar um arquivo .desktop .