Amigos, finalmente resolvi esse problema estranho. Assim que eu apaguei o conteúdo de /home/username/.local/share/applications/wine os ícones sumiram! Mas de qualquer maneira, muito obrigado por me dar dicas. Seus comentários me ajudaram a resolver esse problema!