a situação "padrão" é que o inicializador lê as informações dos arquivos .desktop, localizados em /usr/share/applications
. Ou seja, a menos que o mesmo aplicativo seja representado por uma versão local do arquivo .desktop em ~/.local/share/applications
.
No entanto, quando você copia um arquivo .desktop para o diretório ~/.local/share/applications/
, o sistema ainda vincula-se ao diretório global, até o próximo login.
A partir de então, o lançador se conecta ao arquivo local .desktop, e as alterações feitas nesse arquivo local .desktop entram em vigor instantaneamente. Uma lista rápida Standalone (um arquivo .desktop "feito em casa", não chamando um aplicativo instalado existente em sua linha de execução nativa) é melhor localizada no diretório local.