Isso porque você não tem as dependências de construção para criar o pacote. Por favor, corra:
sudo apt-get build-dep gtimer
Você deve ter certeza de que possui os repositórios deb-src
no seu sources.list
.
Por outro lado, o pacote já está incluído nos repositórios do Ubuntu, por favor considere instalá-los em vez de construir você mesmo.