Eu tenho uma máquina que não tem conexão com a Internet e preciso baixar alguns pacotes para ela.
Eu posso usar apt-get download xxx para pegar o pacote, mas, se eu conectar esta máquina à internet, apt-get update / upgrade saberá o que é este pacote e o atualizará com sucesso, ou causará problemas no futuro? / p>
Supondo que você use apt-get download para baixar os pacotes, copie-os para a máquina "isolada" e instale com sudo dpkg -i *.deb (ou similar), então sim, apt-get saberá que esses pacotes / versões foram instalados e irá atualizá-los, se necessário.
Depende do tipo de instalação do pacote que você faz. Se você instalar pacotes VIA oficialmente fornecidos .deb package , então você não precisa se preocupar.
sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade funcionará perfeitamente, mesmo que você esteja fazendo uma atualização off-line e conecte-a à Internet mais tarde, funcionará.
Todas as informações necessárias de um pacote estão localizadas no pacote (como nome e versão). Quando você precisa atualizar, é basicamente comparar o volume do pacote que você instalou e a versão do pacote nos repositórios. Portanto, em suma, apt-get update e apt-get upgrade atualizarão o pacote desde que o pacote esteja nos repositórios instalados na segunda máquina.
Nos casos em que os arquivos .deb não estão disponíveis, você também pode fazer o download da fonte e construí-la você mesmo. Isso funcionaria bem também.