Isso deve ajudar --- para poder acessar as configurações do painel do GNOME ou adicionar applets, você precisa segurar a tecla ALT e clicar com o botão direito no painel, em vez de simplesmente clicar com o botão direito, como costumava ser no GNOME 2.