Você instalou o Ubuntu no modo legado / CSM em uma unidade GPT. A partição "bios_grub" é então necessária para inicializar. Nada de errado ali e se você deletar o seu Ubuntu não inicializará.
Alguns meses atrás, comprou um novo HDD de 1TB e tentou clonar se estivesse fora do drive principal de 500GB. Eventualmente foi incapaz de descobrir como fazer isso, então apenas reinstalou o Ubuntu de um Live CD.
Depois de rodar e rodar, fui e baguncei a configuração das partições usando o GParted e a captura de tela acima é o que eu tenho agora.
Edit: Desculpa a todos, tive um dia frustrante ontem e não consegui entender nada. Outra leitura do manual do Gparted hoje e eu realmente encontrei coisas, então estou claro sobre as coisas agora. Obrigado pela sua paciência.
Você instalou o Ubuntu no modo legado / CSM em uma unidade GPT. A partição "bios_grub" é então necessária para inicializar. Nada de errado ali e se você deletar o seu Ubuntu não inicializará.