Você precisa alterá-lo para:
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
-
-y: responda sim à confirmação.
Depois de executar sudo apt upgrade , ele pedirá que você confirme o que quiser para atualizar o sistema ou não, usando -y que você está dizendo sim para esse tipo de pergunta por padrão.