Você não pode pular de 10.10 para a última versão de LTS (16.04), sem mencionar que está executando uma versão desatualizada que não tem suporte algum.
Faça um backup dos seus arquivos, faça uma nova instalação do 16.04.
E aqui está um guia para atualizar Ubuntu .