Eu tenho medo que você esteja indo em direção à frustração, mas não é tarde demais para corrigir o curso.
Em resumo
Se o seu computador for este, parece que tem CPU de 64 bits e EFI de 64 bits. Como tal, instalar um Ubuntu de 32 bits (aparentemente no modo BIOS / CSM / herdado) foi um erro. Agora você está tentando instalar o Windows (aparentemente de 64 bits) e o instalador do Windows está reclamando da tabela de partições do MBR, mas essa é uma mensagem de erro enganosa - ela deve estar realmente reclamando do seu modo de inicialização Modo EFI, mas precisa estar no modo BIOS para ser feliz).
Os detalhes
Quase todos os computadores modernos usam o firmware EFI (ou UEFI, que é EFI 2.x). Esse tipo de firmware substitui o firmware da BIOS muito mais antigo e com menos capacidade. Confusamente, muitas pessoas e até fabricantes referem-se à EFI como "BIOS". Isso incentiva a aplicação de conhecimento específico do BIOS para EFIs, mas isso geralmente resulta em inferências incorretas sendo desenhadas. Somando-se à confusão está o fato de que a maioria das EFIs fornece um recurso chamado Compatibility Support Module (CSM), que permite que os computadores baseados em EFI inicializem carregadores de inicialização e SOs projetados para firmware BIOS (ou legado) mais antigo.
Uma das desvantagens da EFI é que é difícil inicializar um sistema operacional com uma profundidade de bits diferente da do próprio firmware. Ou seja, se você tiver um EFI de 32 bits, estará limitado a executar um sistema operacional de 32 bits; e se você tiver um EFI de 64 bits, estará limitado a executar um sistema operacional de 64 bits. A maneira mais fácil de contornar esse limite é ativar o CSM e instalar no modo BIOS. Isso parece ser o que você fez. Há poucas ou nenhuma vantagem real em rodar um sistema operacional de 32 bits em um computador de 64 bits; na verdade, como descrito pelo próprio Linus Torvalds, 32 bits impõe significativa limita quando sua RAM expande acima de 1,33 GiB. Assim, a melhor escolha para você seria instalar uma versão de 64 bits do Ubuntu. Isso teria lhe dado melhores opções hoje. Como é, você tem várias opções possíveis, mas as duas melhores são:
- Reconfigurar para modo EFI de 64 bits - Você pode fazer backup de seus dados pessoais, excluir as partições existentes, desativar o CSM, instalar o Windows de 64 bits no modo EFI e instalar o Ubuntu de 64 bits no EFI modo e restaure seus dados. A longo prazo, esta é a melhor solução, mas é claro que você precisará fazer backup e restaurar seus dados pessoais, fazer duas instalações do sistema operacional e possivelmente lidar com alguns obstáculos relacionados ao modo de inicialização e à tabela de partições.
- Instale o Windows no modo BIOS - Você pode inicializar o instalador do Windows no modo BIOS / CSM / herdado e instalá-lo dessa maneira. O resultado será que ambos os sistemas operacionais inicializarão no modo BIOS, e você não terá que reinstalar seu Ubuntu de 32 bits. No longo prazo, no entanto, você lidará com as desvantagens de uma instalação do Ubuntu de 32 bits, inicialização do modo BIOS um pouco mais lenta e talvez outras desvantagens menores com esse método de instalação. Há também uma chance modesta de o instalador do Windows danificar a tabela de partição. (Ele faz mal com configurações MBR com mais de quatro partições.) Assim, o backup de seus dados pessoais, assim como na opção anterior, é altamente recomendado; e você pode ter que lidar com problemas inesperados.
A chave para qualquer uma dessas opções é aprender como controlar seu modo de inicialização. Infelizmente, os detalhes variam de um computador para outro. A desabilitação completa do CSM geralmente é uma maneira confiável de forçar uma inicialização no modo EFI, mas a opção de fazer isso no utilitário de configuração do firmware tem vários nomes, portanto, você pode acabar pesquisando um pouco para localizá-lo. Se você for com uma instalação do Windows no modo BIOS, precisará encontrar uma opção para inicializar o instalador no modo BIOS. Normalmente, o gerenciador de inicialização interno do computador tem duas opções para inicializar a mídia externa. Uma opção geralmente inclui a string "UEFI" e inicializa no modo EFI, enquanto a outra opção não possui essa string e é inicializada no modo BIOS.
A complicação desse controle é o fato de que a mídia de inicialização pode incluir carregadores de inicialização no modo BIOS, carregadores de inicialização no modo EFI ou ambos. Se a mídia não tiver um gerenciador de inicialização, você não poderá inicializá-lo nesse modo. As ferramentas para converter arquivos .iso em unidades flash USB inicializáveis podem omitir um ou outro carregador de boot, mesmo que o arquivo .iso original tenha ambos. Assim, você pode precisar ajustar opções em qualquer ferramenta que você usou para criar o arquivo .iso ou trocar ferramentas completamente.
Para mais informações sobre o CSM, consulte minha página sobre o assunto.