Você vai quebrar o seu sistema, eventualmente, se você não começar a verificar se o mesmo pacote está nos repositórios padrão do Ubuntu antes de fazer o download e compilá-lo. Para instalar o aircrack-ng em todas as versões atualmente suportadas do Ubuntu, abra o terminal e digite:
sudo apt install aircrack-ng