A versão do Ubuntu que você está executando em cima do Windows é em contêiner, e geralmente não tem acesso direto ao hardware. A conexão de rede é conectada ao host. Isso significa que certas ferramentas, como airmon-ng , podem não funcionar como esperado.