A menos que você tenha um cartão de Wi-Fi USB, você pode passar para a VM, você não pode.
O dispositivo host host nunca é exposto à VM como um dispositivo de Wi-Fi. Você precisa passar diretamente um adaptador wi-fi USB para a VM para que ele aceite a conexão sem fio. Não há outra maneira de fazer isso com os atuais sistemas de virtualização construídos sobre um sistema operacional existente.
Isso está detalhado na minha resposta para A placa wireless não está trabalhando com o Ubuntu 14.04 VirtualBox Guest OS , incluindo o diagrama de rede e a explicação completa de como a rede virtual funciona no VirtualBox.