Você precisa instalar os drivers da Nvidia. Correr no terminal
sudo apt install nvidia-340 nvidia-prime
e reinicie.
Você poderá trocar gráficos no aplicativo Nvidia X Server Settings (seção PRIME).
Eu recomendo mudar para a Intel, se você não estiver jogando.