Está falhando porque archive.ubuntukylin.com
está inacessível:
$ wget http://archive.ubuntukylin.com:10006/
--2017-02-26 22:15:19-- http://archive.ubuntukylin.com:10006/
Resolving archive.ubuntukylin.com (archive.ubuntukylin.com)... 114.67.37.1
Connecting to archive.ubuntukylin.com (archive.ubuntukylin.com)|114.67.37.1|:10006... failed: No route to host.
Você pode evitar o erro se desativar o repositório em questão, pois ele não contém nada importante para executar o Ubuntu. Uma maneira de fazer isso seria:
grep -lZEe '^[^#]*archive\.ubuntukylin\.com' /etc/apt/sources.list{,.d/*.list} | xargs -r0 -- sudo sed -i -re '/^[^#]*archive\.ubuntukylin\.com/s/^/# /'