Bem, obviamente, deve verificar a conexão ethernet primeiro, então é um bug, e você deve enviar um relatório de bug contra o pacote network-manager
.
ubuntu-bug network-manager
Para mais informações, veja o arquivo de erros como: link
Enquanto isso, desative a conexão automática com essa rede:
- clique com o botão direito no applet de rede no painel
- selecione "Editar conexões ..."
- selecione a guia Sem fio e clique duas vezes na rede
- desmarque a caixa "Conectar automaticamente"