A solução imediata é retirar sudo
do script e executar o script usando sudo script-file
.
Uma solução talvez melhor é usar o pacote do Web Upd8 que cuida da instalação do Java 8 da Oracle para você, incluindo a atualização via apt upgrade
quando novas versões forem lançadas.
Isso pode ser feito no terminal com:
sudo add-apt-repository ppa:webupd8team/java
sudo apt-get update
sudo apt-get install oracle-java8-installer