Sua mensagem de erro sugere que outro processo está usando o bloqueio do dpkg.
Da sua captura de tela, vejo que você tem um segundo Terminal aberto com login de raiz. Você deve verificar, se houver um processo apt em execução, aguarde até que seja concluído e tente novamente.