O kernel Linux suporta RAID por software ( link ) ou até mesmo Gerenciamento de Volume Lógico ( link ) sem nenhum cartão ou hardware extra.
Depende do tipo de RAID que você deseja implementar, mas basicamente as etapas são:
- instale a nova unidade e crie uma nova matriz degradada (ou seja, apenas o segundo disco sem a primeira)
- copie todo o conteúdo necessário do primeiro disco para o novo array,
- faça todas as alterações necessárias para inicializar a partir da nova matriz,
- reinicializar,
- verifique se tudo corre bem,
- adicione o disco antigo à matriz (que destrói o sistema original, daí a importância da verificação na etapa 5).
Se você quiser implementar o RAID-0, tome cuidado para que você precise de uma partição de inicialização separada (/ boot) que deve ser RAID-1 (ou nenhum RAID).