Se windows8, eu acredito que a chave está armazenada em algum lugar no BIOS do sistema.
Como para acessar a partição NTFS. O problema que você tem é que o Windows não foi desligado corretamente para que o sistema Windows esteja em estado de hibernação. Você deve desligar o Windows corretamente.
Já tentou usar o USB de instalação do Windows 10 para inicializar? Você provavelmente poderia iniciar o sistema usando qualquer mídia de instalação do Windows. Então, uma vez que o sistema é iniciado, você pode desligar o sistema corretamente.
Você também pode acessar um prompt de comando da mídia de instalação do Windows. De lá, você pode executar o seguinte comando para resolver o problema:
powercfg /h off
Novamente, você executa esse comando usando o prompt de comando (às vezes chamado CMD) da mídia de instalação do Windows.
Depois de encerrar o sistema corretamente, você provavelmente poderá acessar seus arquivos usando o Ubuntu se houver alguns arquivos que você precisa recuperar antes de iniciar a instalação novamente.
Finalmente, o Windows 10 às vezes tem um modo de reparo ou algo semelhante ao que você pode usar para tentar consertar o que resta. Além disso, acredito que o Windows 10 não requer uma chave de produto, pois ele verifica a legitimidade da mídia existente no Windows atualmente no dispositivo e acredito que corresponda e verifique seu dispositivo exclusivo em vez de exigir um código de produto inserido manualmente, mas não com certeza.