Você não precisa da sintaxe user@host:/path/to/file.name
para o arquivo local que está tentando copiar. Na verdade, isso provavelmente está fazendo com que scp
tente abrir uma conexão na porta 2222 do seu laptop para si. Experimente apenas
scp -P 2222 path/to/file.name user2@[serverIPaddress]:/home/user2/filepath/file.name