Não é possível usar apenas um celular para criar um cartão SD que irá instalar o Ubuntu
Primeiro, nem todos os laptops têm leitores de cartão SD e, mesmo que o seu possua um, não há garantia de que seu laptop possa inicializar a partir do cartão SD.
Em segundo lugar, baixar o arquivo em um cartão SD usando o telefone não é suficiente. O cartão precisa ser preparado usando o arquivo baixado e outro software para que o seu laptop possa inicializar a partir do cartão SD. Isso não é possível usando apenas um celular.
A Internet e o sistema operacional não são a mesma coisa
Pense no seu laptop como um carro. O sistema operacional é o mecanismo. A internet é todas as estradas pavimentadas em seu país e além. Você não precisa da internet para desfrutar do seu carro. Você pode instalar um ar-condicionado no carro. Isso seria um programa no seu laptop. Então você pode ligar o motor e aproveitar o ar fresco sem ir a lugar nenhum. Seus filhos podem acender as luzes e buzinar. Você pode dirigir em torno de seu quintal, se você tiver um grande quintal. Mas se você não tiver motor no carro, o ar-condicionado, as luzes, a buzina não funcionarão. Estes são programas diferentes no seu laptop.
O que fazer?
Se você realmente precisar instalar o Ubuntu em seu laptop, precisará de um computador funcional conectado à Internet. Pode ser na casa do seu amigo, em um cybercafé ou em uma biblioteca pública (dependendo do país em que você mora). Então você terá que seguir as instruções sobre como preparar um Live-USB stick usando o computador de trabalho. Quando estiver pronto, você terá que seguir as instruções sobre como inicializar seu laptop usando o dispositivo USB que você preparou. Isso é como mudar ou colocar um novo motor em um carro. Eu sugiro que você leia muito antes de tentar.
Alternativamente, vá a uma livraria e encontre um livro no Ubuntu. Se possível folhear o livro para se certificar de que se tem instruções sobre como instalar o Ubuntu. Alguns dos livros incluem um DVD com o Ubuntu. Se você encontrar um, você pode usar o DVD para instalar o Ubuntu sem a Internet.
Melhor da sorte.