As unidades conectadas por USB são mais lentas e a criptografia selecionada também diminui a velocidade.
Se houver uma desfragmentação programada ou antivírus, esses processos também atrasarão o processo; você pode querer desabilitar esses projeções, especialmente se a CPU do seu laptop for single core.
Olink tem informações mais específicas.