Principal fornece software livre (como em liberdade) que é suportado pela Canonical.
O Universo fornece software livre (como em liberdade) que é apoiado pela comunidade.Restricted fornece software não-livre que é suportado pela Canonical. (Isso consiste principalmente em drivers proprietários para dispositivos com suporte oficial).
O Multiverse fornece software não livre que é suportado pela comunidade.
O repositório Parceiro , praticamente falando, fornece software não-livre. O repositório Extras fornece algum software livre, mas principalmente fornece software não-livre.
Muitos repositórios fornecem binários e código-fonte. Estes são habilitados separadamente em sua configuração APT, no entanto. Os binários e o código-fonte do Principal estão livres (como na liberdade), por exemplo.
Não há repositórios no Ubuntu que são realmente chamados Código-fonte ou Independente . Talvez algum outro sistema operacional tenha repositórios chamados. Ou talvez esses termos apareçam em descrições em algum lugar para alguns dos repositórios do Ubuntu.
Veja Repositories / Ubuntu para mais informações.