É dependente do sistema de arquivos e partição, diferentes flesystems e partições usarão métodos diferentes. AFAIK é geralmente usado em partições lvm . Se você estiver usando o Gparted, a coisa segura a fazer é desmontar primeiro.
Normalmente você usa lvextend e resizefs em partições lvm. Você pode encontrar mais informações sobre o seu cara páginas . Novamente, não é uma boa ideia fazer partições "normais".