Dos dois, o fbdev é muito mais rápido que o VESA. De acordo com um post no tópico link fbdev é a escolha certa se não houver aceleração 3D disponível, mas outras do que isso eu não consegui encontrar nenhuma referência autoritativa.
Eu tenho um Asus EeePC com uma placa de vídeo GMA500. Segui as instruções no link , que fez o netbook inicializar corretamente. Sem qualquer arquivo xorg.conf, o Xorg usa o driver VESA, que é bem lento. Especificar manualmente o fbdev como driver no xorg.conf também funciona. Qual deles devo usar? Existe algum outro driver para o Xorg que seja melhor na aceleração de 2d (já que o driver do kernel não suporta aceleração 3D)?
Você também pode tentar o driver modesetting ou o EMGD dos repositórios do joggler e jools. O driver EMGD 1.14 lhe dará uma aceleração de hardware.