As respostas no comentário levam à impressão de que não há uma configuração fácil do GNOME para alternar. Vote na resposta do mikel nos comentários, não no meu: link para adaptar a solução belga.
Usando o Maverick, não consigo obter o comportamento CapsLock desejado: gostaria que ele afetasse essencialmente as teclas alfabéticas, numéricas e de pontuação, ou seja, all as chaves que imprimem algo (ao contrário, digamos, das chaves de erro), mas apenas elas.
Para ilustrar isso com um exemplo: ao escrever código que usa% como símbolo para um comentário, quero poder posicionar o cursor no início de um intervalo de linhas que desejo comentar e, em seguida, teclar CapsLock , então pressione repetidamente a tecla 5 (usando QWERTZ, Shift + 5 retorna%) e a tecla de seta para baixo, para que eu possa colocar rapidamente um% no início das linhas.
O Ubuntu na configuração padrão usa o CapsLock literalmente, de modo que afeta somente as teclas alfabéticas. Em Preferências / Teclado / Layout / Opções, posso fazê-lo agir como um pressionado Shift , mas a ação das teclas de seta é selecionar o texto. Todas as outras opções disponíveis são equivalentes a uma dessas duas no meu caso.
É possível de alguma forma obter esse comportamento? Isso é padrão no Windows.
Edit: @Mikel: Eu uso o idioma Inglês com layout de teclado alemão. Sim, googling eu descobri sobre este problema belga ea correção, mas eu esperava que houvesse uma maneira mais fácil, como eu só quero o comportamento do Windows. Vamos ver se eu consigo fazer isso funcionar.
As respostas no comentário levam à impressão de que não há uma configuração fácil do GNOME para alternar. Vote na resposta do mikel nos comentários, não no meu: link para adaptar a solução belga.
Tags keyboard-layout capslock