Sim; usando qualquer editor de partições de disco, incluindo o gparted ou o utilitário de disco gnome.
Eu tenho um HDD externo de 2 TB.
O disco rígido é particionado em 3 partições:
partição de efi de 200 mb e duas partições de Fat32 de 1 TB.
A formatação de toda a unidade não é uma opção, pois há dados importantes na unidade.
Existe uma maneira de excluir a partição EFI sem afetar as outras duas partições?
Sim; usando qualquer editor de partições de disco, incluindo o gparted ou o utilitário de disco gnome.
O ESP é criado automaticamente por algumas ferramentas em discos com um determinado tamanho. O Disk Utility da Apple faz isso, por exemplo. Como diz o psusi, ele não é necessário para um disco que não seja de inicialização (ou mesmo um disco com um sistema operacional inicializável, se o carregador de boot residir em outro local), mas também não causa nenhum dano. Um 200 MB ESP é 0,01% do espaço total em um disco de 2 TB. Essa é uma quantia trivial e, para recuperar esse espaço, você precisa apagar e recriar sua primeira partição ou redimensionar a partição para trás a partir do ponto inicial. Qualquer operação será um problema e pode resultar em perda de dados. Assim, eu recomendo apenas deixá-lo no lugar a menos que você tenha algum motivo convincente (digamos, manter os números de partição alinhados em vários discos de backup) ou se você precisar excluir e recriar essa primeira partição por outros motivos.